gamepadshift — Tracks button presses read through a shift register